Челси работает планировщицей уже много лет и тяжело трудится, надеясь произвести впечатление на свою начальницу Триш. Героиня фильма «Зима в Вейле» искренне верит в то, что это поможет ей продвинуться по карьерной лестнице. Ситуация сильно меняется...