Весна 1918 года. Идёт уже четвертый год Первой мировой войны. Молодой и наивный лейтенант Рейли присоединяется на фронте к своему кумиру детства и другу семьи, капитану Стэнхоупу, не подозревая, как тот изменился за годы службы. Какого же было его...

События переносят зрителей в городок под названием Бат. Здесь и произойдут главные действующие лица этого проекта. Детектив-сержант всегда ведет себя застенчиво, однако он очень внимателен к деталям, когда его коллега, детектив-инспектор, старается...