Золи и Барба — инвалиды, живущие в специнтернате. Условия там вполне комфортабельные, но радостей и развлечений всё равно немного. Как и надежд на излечение. Отец, бросивший Золи много лет назад, готов оплатить сыну дорогую операцию, и она продлит...

Будапешт, 1936 год. Венгрия готовится к заключению договора о сотрудничестве с Германией. На одной из улиц города находят тело молодой девушки, но никто не хочет браться за расследование. Никто, кроме Зигмунда Гордона, журналиста криминальной...