События норвежского мини-сериала «Отдача» разворачиваются в современном Осло. Влиятельные преступники, занимающиеся изготовлением и распространением наркотических веществ, решают начать сотрудничество с местным департаментом полиции, надеясь найти...

Король и королева отравлены. Единственный шанс на спасение — живая вода, спрятанная на краю света в стенах таинственного Золотого замка. Эспен с принцессой Кристин отправляются в путешествие, полное опасностей и приключений....