Главная героиня, Котоко Савато, оказывается втянутой в любовный треугольник. В неё влюблён молодой парень по имени Годо, а она мечтает быть с известной моделью, Рю. Однако Котоко — девушка нерешительная, и внутренний мир для неё куда важнее...

Муто Юзуки поступила в престижную женскую школу, но не успела девочка разобраться что к чему, как ее прибирает к своим рукам местный клуб, готовящий школьниц в шпионки. Под чутким руководством старшеклассницы Фунаки Аой новоиспеченные рекруты...